COMPARTIR | IMPRIMIR | CORREU ELECTRÒNIC
El 16 de març de 2020, després d'un cap de setmana llarg de negociacions i acords sobre el coronavirus, Donald Trump, Deborah Birx, i Anthony Fauci va parlar a una conferència de premsa de la Casa Blanca per primera vegada sobre els confinaments a nivell nacional.
Van repartir un full de paper, que consistia principalment en consells de salut convencionals, que deia en lletra minúscula: "bars, restaurants, zones de restauració, gimnasos i altres llocs interiors i exteriors on els grups de persones es reuneixen haurien de ser tancats".
Tanca-ho tot. Tot. Tothom. Com si tota l'economia fos una discoteca que tanca aviat.
Això va suposar un repudi total no només de la Constitució sinó també de la llibertat mateixa. Com a mínim, va ser un atac fonamental a les garanties de la Primera Esmena de la llibertat de religió perquè atacava els drets dels cristians, jueus, musulmans i tothom.
Totes les proves suggereixen que Trump no sabia que hi havia el petit text.
La lectura del text es va deixar a la sessió de preguntes i respostes.
Fins i tot quan es va llegir per Fauci des del podi, Trump semblava distret per una altra cosa, gairebé com si no ho escoltés o no ho volgués sentir. Més tard va presumir que tot era fet seu, però mirant enrere la història d'aquell dia, no està tan clar.
Anem a separar-ho fotograma per fotograma per entendre què va passar en aquests 70 segons com a part de la sessió de preguntes i respostes. Un periodista comença preguntant si el govern federal està dient a la gent que "eviti els restaurants i bars" o si el govern diu que "els bars i els restaurants haurien de tancar durant els propers 15 dies".
Tant Fauci com Birx sabien del cert que les directrius demanaven que tanquessin.
Després d'una llarga i tediosa roda de premsa sobre poc, després d'una pregunta molt precisa, Trump es dirigeix a Fauci perquè li respongui. Això podria ser perquè no escoltava amb atenció i no sabia com respondre. Fauci fa un gest a Birx, que puja al podi. Fauci probablement creia que ella seria la que faria la feina bruta d'anunciar els confinaments. Fauci l'està animant clarament: ara és el teu moment.
Birx comença la seva resposta amb una desviació estratègica, parlant amb tendència sobre quant de temps viu el virus a les superfícies. No era més que cortina de fum, i hi ha moltes raons per creure que ella ho sabia. Ella clarament no responia la pregunta. Ella es va desanimar a l'últim moment.
Un Fauci possiblement frustrat interromp aquí amb un senyal de mà des del costat. Birx s'adona immediatament del que anava a fer: anava a llegir l'ordre que Trump no sabia que hi havia. Així que ella decideix passar-s'ho bé. Es posa vertiginosa i tonta amb l'emoció, l'adrenalina flueix. Comença a ensopegar amb les seves paraules i diu de manera falsa que deixarà parlar en Fauci perquè és el seu mentor.
Aquesta era la seva manera de dir que amb molt de gust li passaria aquesta patata calenta.
Probablement sabia que aquest era el gran moment que tots havien estat esperant. Estava boja d'emoció. Curiosament, Trump també somreia, però possiblement per les seves travessias, no pel que estava a punt de passar.
En Fauci s'acosta al micròfon. No demana personalment bloquejos. En canvi, llegeix la guia paraula per paraula.
El Dr. Fauci: La lletra petita aquí. És realment lletra petita. "Als estats amb evidència de transmissió comunitària, els bars, restaurants, patis de menjar, gimnasos i altres llocs interiors i exteriors on es reuneixen grups de persones haurien de ser tancats".
Mentre llegeix, la mateixa Birx somriu d'orella a orella, com si les paraules fossin poesia per a ella. No era un text desconegut. Havia estat treballant en aquestes paraules tot el cap de setmana. Finalment, tota la seva feina havia arribat a bon port.
Encara millor, no havia de llegir-lo. Fauci ho va fer.
Què va fer Donald Trump durant aquest temps? Es va distreure per algú del públic que va cridar la seva atenció. Somriu i assenyala amb el dit. Un es pregunta qui i per què. Aquí teniu una captura de pantalla.
Algú va ser assignat per fer la feina de distreure'l? No es pot descartar. Aquest va ser el moment més significatiu de tots. La gran revelació havia arribat. I l'atenció de Trump estava clarament en un altre lloc. A qui apuntava i somrigué?
Estava fent veure que no escoltava?
Qui pot dir?
En Fauci llegeix el text i després s'allunya del micròfon. Acabava de llegir la que, de fet, és la instrucció més totalitària que mai ha donat cap govern a la història del món –no se m'acut un altre cas d'això– que tota interacció humana ha d'aturar-se d'un mar a un mar brillant. Després de tot, tots els llocs de congregació també inclouen cases. Aleshores en Fauci s'allunya del micròfon.
Després, Trump torna al podi. Roda breument els ulls, com si digués "Allà va de nou", però sense una concepció del que s'acaba de llegir ni del que significava.
En aquest punt, què passa? Birx està brillant, animant interiorment. L'acte s'ha fet. S'ha acabat. Van treballar durant moltes setmanes per treure aquesta tàpera i en un instant es va fer.
Observeu aquí que en Fauci crida l'atenció de Birx i fa un petit assentament. Ella torna el somriure. Es donaven afirmacions visuals entre ells.
Va ser llavors quan Trump va aclarir que no li diu a ningú ni a res que tanqui, però aquesta declaració contradiu el que s'acaba de llegir fa uns segons.
L'intercanvi va ser el següent:
Reporter: Aleshores, senyor president, està dient als governadors d'aquests estats que tanquin tots els seus restaurants i bars?
triomf: Bé, encara no ho hem dit.
Reporter: Perquè no?
triomf: Estem recomanant però...
Reporter: Però si creieu que això funcionaria.
triomf: ... estem recomanant coses. No, encara no hem anat a aquest pas. Això podria passar, però encara no hi hem anat.
Aquest va ser un altre moment estrany perquè Trump va contradir explícitament les paraules que s'acaben de llegir. Els periodistes de paper que miraven eren clarament una ordre de bloqueig. Qualsevol periodista astut hauria vist l'enorme abisme que separa l'edicte de les paraules o la comprensió de Trump.
Aquí podeu veure els 70 segons complets. Deconstrueix-lo tu mateix. Mira què en penses. Va ser transcendental, probablement el més significatiu de la història nord-americana, la culminació de setmanes de persuasió i planificació.
Tot va seguir d'aquell breu moment: el caos de confinament, les escoles i esglésies tancades, la fi dels drets bàsics, l'esfondrament dels negocis, i després va començar la despesa, la inflació, els controls socials bojos i la desmoralització de la població que continua fins avui. .
La població ara sotmesa a xoc i admiració, els mandats de màscara i vacunes semblaven menors en comparació.
Tot plegat es va desplegar en 70 segons el 16 de març de 2020. Pel que jo sé, aquest és el primer i únic article escrit fins ara per reconstruir aquest breu moment en el temps.
-
Jeffrey Tucker és fundador, autor i president del Brownstone Institute. També és columnista sènior d'economia per Epoch Times, autor de 10 llibres, inclosos La vida després del confinament, i molts milers d'articles a la premsa erudita i popular. Parla àmpliament sobre temes d'economia, tecnologia, filosofia social i cultura.
Veure totes les publicacions
