COMPARTIR | IMPRIMIR | CORREU ELECTRÒNIC
Els temps traumàtics de l'experiència humana sovint s'entenen millor, a través de les cultures, mitjançant l'intercanvi d'històries. Tinc algunes històries personals de les restriccions de Covid. Com a mare, filla i humana, m'il·lustren que alguna cosa està profundament malament.
En primer lloc, estava furiós que les llars d'infants, els parcs infantils i les biblioteques locals rebéssin l'ordre de tancar. Em vaig quedar al parc, mirant el gronxador amb corda que estimava a la meva filla d'un any i vaig sentir indignació a les meves venes. En nom de què se'ls va treure això als meus fills? He pagat impostos durant anys per mantenir aquests serveis públics. Estava exasperat perquè els bloquejos fossin acceptats tan fàcilment a Occident, cosa que no ajudava gens al Sud global. Al sud, la gent tendeix a mirar cap a Occident per fer el correcte, ja que sovint no els és tan fàcil protestar contra les ordres governamentals.
Aquesta ira es va amplificar uns mesos després. El meu pare es va emmalaltir dos dies abans dels confinaments al meu país. Lligat al llit, va sobreviure durant vuit mesos sense atenció mèdica formal i després va morir. Era vell i fràgil, així que molts de nosaltres preferim passar els seus últims dies a casa i ser enterrat al costat dels seus avantpassats, en lloc d'acabar amb la seva vida amb desconeguts vestits amb vestits d'astronauta i després ser incinerat com a residus contaminats ("a causa del Covid" ).
Com m'agradaria que els seus últims dies haguessin estat menys dolorosos per a ell! Com m'agradaria que els meus fills i jo hi poguéssim estar! No coneixia una altra manera de dol a part de les reunions familiars i comunitàries, de plorar i de parlar de la vida del difunt. Vaig ser destrossat de petit i advocat. El dret a la família d'un treballador migrant com jo va desaparèixer de sobte, va ser enterrat i esborrat en les interminables espirals de confinaments, tancaments de fronteres i requisits de vacunes, per a l'anomenat "bé major". Em van tractar pitjor que un criminal. Era impossible impugnar aquests mandats. Això m'ha fet mal, m'ha molestat i m'ha preocupat pel futur dels meus fills.
Tots hem de tenir algunes històries com la meva que van motivar les nostres decisions. Alguns fets en circumstàncies extremadament coercitives. Altres van fer l'esperança d'un futur millor. El meu marit i jo ens vam convertir en refugiats de confinament, traslladant-nos a una altra part del país on vam reiniciar des de zero.
Lamentablement i repugnant, les meves històries no són res al costat de les que conec. Aquests revelen la inhumanitat inimaginable dels governadors, hospitals, residències d'avis i llocs de treball, dels amics i dels amics dels amics.
En algun lloc del sud-est asiàtic, una parella d'ancians que depenia del mercat del poble va morir de fam després que el mercat fos tancat.
Un motorista Grab d'una megaciutat va ser enviat al centre de quarantena durant setmanes per estar en contacte estret amb un client positiu per Covid. Quan va tornar a casa, ningú va poder fer-li saber el parador de la seva àvia i la seva mare que havien conviscut amb ell durant gairebé 40 anys. Haurien d'haver mort i els seus cossos o bé descartats en alguna fossa comuna no marcada, o cremats i les cendres llençades.
Tota una classe de més de trenta nens petits de 3 anys van ser traslladats al centre de quarantena a causa d'una prova positiva. Els pares van arribar a la llar d'infants per recollir-los com sempre, per trobar els seus fills desapareguts. Els nens van haver de suportar la quarantena sols.
Un pare de quatre fills va tenir una greu convulsió immediatament després de rebre l'ordre de vacunar-se contra el Covid, va pagar les seves factures mèdiques, es va sentir prou afortunat de no morir i mai es va atrevir a qüestionar res.
Aquí a Amèrica del Nord, un dels meus amics es va vacunar contra la seva voluntat quan l'hospital li va dir que no podia visitar-la i agafar les mans de la seva mare moribunda. La meva amiga es va rendir perquè era un ésser humà i una mare.
El marit d'un altre amic va perdre la feina per negar-se a la vacuna, el que els va obligar a vendre la seva casa i traslladar-se a una altra zona.
Un fill va "segrestar" la seva mare d'una residència d'avis i es va amagar amb ella en un remolc al bosc, només per cuidar-la i passar temps amb ella.
Aquestes històries són insuportables a diferents nivells i dimensions. S'han de contextualitzar perquè es faci sentir el seu impacte real, com ara on els individus i les comunitats no tenen coixins, la fam significa fam i mort, molts milions més les noies són massa joves per casar-se i els nens massa joves per treballar... Em persegueixen; em fan preguntar-me si serem capaços de reconstruir el món arran de tragèdies tan personals i col·lectives.
Hi ha milers de milions d'històries d'aquest tipus de gent petita i sense veu, la vida i els drets dels quals no van importar en els últims tres anys. De sobte van descobrir que les institucions internacionals no els importaven. Ho van arribar a entendre les reclamacions que el secretari general de les Nacions Unides sent “el portaveu dels interessos dels pobles del món, en particular dels pobres i vulnerables entre ells” no era cert. Ho ha anunciat el secretari general Antonio Guterres el seu pla en dos passos el 26 de març de 2020: "primer, suprimir la transmissió de Covid-19 el més aviat possible" i "mantenir-la suprimida fins que hi hagi una vacuna disponible"; segon, "treballar junts per minimitzar l'impacte social i econòmic".
Guterres sabia clarament que hi hauria un impacte social i econòmic; tanmateix els considerava minimitzables. El seu pla va ser executat per gairebé tots els governs, llançant un rere l'altre mantes de bloqueig a tot el món. No va convidar els Estats a reconsiderar aquestes mesures d'emergència sense precedents. No va qüestionar la seva proporcionalitat i durada excessiva tal com va suggerir l'ACNUDH (Oficina de l'Alt Comissionat de Drets Humans de les Nacions Unides) directrius, o els motius pels quals l'OMS (Organització Mundial de la Salut) va abandonar l'aplicació de la seva Directrius de pandèmia 2019 que havia recomanat contra mesures poc ètiques i contra la pandèmia dels drets humans. Llavors va optar per plantejar amb cura l'impacte més evident (1.6 milions d'estudiants fora de les escoles) i va deixar de banda d'altres (assumptes de salut diferents de Covid, socials, econòmics, drets humans).
No, no va defensar els pobres i vulnerables! La mateixa elecció es va fer a les entitats de les Nacions Unides, les abreviatures de les quals, a saber, FAO, OIT, ACDH, UNESCO, UNICEF, UNWOMEN, OMS, entre d'altres, van ser abans sinònims de bona voluntat i drets humans.
Vaig ser condemnat a quedar-me on era quan els líders, els autoproclamats filantrops i els meus antics col·legues es reunien a Glasgow per a la seva COP26 sobre el canvi climàtic. Dos anys després, el sistema de les Nacions Unides s'està duplicant noves narracions de "xocs globals complexos", "crisis climàtiques" i "preparació per a una pandèmia", que preveuen com gastar més diners pagats amb impostos i crear més deute en lloc de reparar el dany causat.
Què tal la reconstrucció d'economies informals, comunitats i petites empreses als països d'ingressos baixos i mitjans? Què tal els drets dels infants, els drets de les dones i els drets humans? Atenció primària de salut? Avaluacions justes i transparents de les respostes a la Covid? Una disculpa decent per haver-nos decepcionat? L'OMS, òbviament incompetent i desvergonyida del seu mal historial en la gestió de la crisi del Covid, demana als Estats membres que li donin poders extraordinaris de manera que durant el proper esdeveniment "potencial", pugui ordenar més bloquejos, quarantenes i requisits de vacunes. Pur teatre.
En moltes cultures, és incòmode compartir el dolor i mostrar emocions. Sovint la deixem als especialistes que tenen el deure de mantenir la confidencialitat. Jo havia adoptat aquest consell mentre feia una carrera professional a Occident, però he decidit parlar del meu difunt pare i m'he proposat per ser la veu d'una altra persona, com per a la parella d'ancians i el motorista Grab.
Et convido a considerar compartir i recopilar històries de Covid al teu voltant, dins de les teves xarxes i comunitats, o en un nou Dipòsit d'aplicacions web Covid Stories dissenyat per entendre millor els danys col·laterals de les mesures de restricció a nivell mundial. Molts de nosaltres potser mai coneixem justícia ni reparacions després d'aquests tres anys agònics. Però arxivant aquestes històries hauríem de ser capaços, d'alguna manera, de quantificar algunes parts visibles dels immensos sofriments imposats al món.
Tant de bo, aquells que van prendre decisions vergonyoses, injustificades i inhumanes, algun dia se'n lamentin. Els que prenen les decisions de demà podrien pensar-s'ho dues vegades abans de suprimir els drets individuals. Aquells que es preparen per a futurs debats polítics poden preveure l'impacte de l'agenda que decideixen promoure. Els que es penedeixen de les seves decisions i accions poden comportar-se de manera diferent durant una crisi futura. Els que van ser cremats, com jo, podien continuar. Junts, serà la nostra manera de dir "Ho sento" i "Mai més".
-
El Dr. Thi Thuy Van Dinh (LLM, PhD) va treballar en dret internacional a l'Oficina de les Nacions Unides contra la Droga i el Crim i l'Oficina de l'Alt Comissionat per als Drets Humans. Posteriorment, va gestionar les associacions d'organitzacions multilaterals per a Intellectual Ventures Global Good Fund i va dirigir els esforços de desenvolupament de tecnologies de salut ambiental per a entorns amb pocs recursos.
Veure totes les publicacions