COMPARTIR | IMPRIMIR | CORREU ELECTRÒNIC
Part de la diversió de la lectura Oli de serp: com Xi Jinping va tancar el món és que et poses a la pell del dictador. Al llibre, Xi és una al·legoria del Partit Comunista Xinès al segle XXI. Les "línees" de Xi trenquen l'escriptura amb humor fosc, una punxada satírica a l'actitud blasfema de les elits occidentals cap a un règim totalitari avançat amb objectius obertament manipuladors. El llibre us convida a veure a través dels ulls del dolent i a imaginar com de fàcil va ser subvertir el món lliure en totalitarisme utilitzant la resposta a un virus perfectament banal.
Per desgràcia, amb aquesta finalitat, el meu llibre s'ha vist eclipsat pel treball de Deborah Birx, coordinadora de resposta al coronavirus de la Casa Blanca, una de les "Trifecta" dels tres principals funcionaris darrere dels bloquejos de Covid als Estats Units. Pràcticament totes les pàgines de la monstruositat d'un llibre de Birx, Invasió silenciosa, es llegeix com una guia pràctica per subvertir una superpotència democràtica des de dins, com només es podia dir a través del relat personal d'algú que estava a la primera línia fent exactament això.
Notablement, tot i que les memòries de Birx han obtingut relativament poques ressenyes a Amazon, han obtingut crítiques entusiastes dels mitjans estatals xinesos, una gesta que no comparteixen ni tan sols els llibres pro-bloqueig molt més populars com els de Michael Lewis i Lawrence Wright.
La resposta brillant dels mitjans estatals xinesos no hauria de sorprendre, però, perquè cada frase del llibre de Birx es llegeix com si fos escrita pel mateix PCC. El capítol 1 s'obre amb el que ella diu que va ser la seva primera impressió del virus.
Encara puc veure les paraules esquitxades per la pantalla del meu ordinador a primera hora del matí del 3 de gener. Tot i que tot just estàvem en 2020, em vaig quedar atrapat en una vella rutina, despertant-me molt abans de l'alba i escanejant titulars de notícies en línia. Al lloc de la BBC, un em va cridar l'atenció: "Brot de pneumònia a la Xina: un virus misteriós provat a Wuhan".
De fet, tal com s'explica a Oli de serp, Que article de la BBC, que es va publicar aproximadament a les 9:00 a. m. EST del 3 de gener de 2020, va ser el primer d'una organització de notícies occidental a parlar de l'esclat d'un nou virus a Wuhan. Pel que sembla, Birx estava escanejant titulars de notícies britàniques tal com semblava. Quines probabilitats hi ha!
Birx no perd temps en explicar-nos d'on va treure la seva filosofia de mitigació de malalties, recordant com immediatament va pensar que els ciutadans xinesos "sabien què havia funcionat" contra el SARS-1: màscares i distanciament.
Els funcionaris governamentals i els ciutadans d'Àsia coneixien tant la por generalitzada com la resposta personal que havien funcionat abans per mitigar la pèrdua de vides i el dany econòmic causat pel SARS i el MERS. Portaven màscares. Van reduir la freqüència i la mida de les tertúlies.De manera crucial, basant-se en la seva experiència recent, tota la ciutadania i els metges locals estaven sonant les alarmes amb força i d'hora. Les vides estaven en joc, moltes d'elles. Abans sabien què havia funcionat i ho tornarien a fer.
Birx gasta innombrables pàgines enganyant el PCC al seu "encobriment" del virus (tot i que els mitjans estatals xinesos pel que sembla no ment, com van dir del seu llibre de totes maneres), que és divertit perquè després ens diu:
El gener 3, el mateix dia que es va publicar la peça de la BBC, el govern xinès va notificar oficialment als Estats Units el brot. Bob Redfield, el director dels Centres per al Control i la Prevenció de Malalties, va ser contactat pel seu homòleg xinès, George F. Gao.
Tingueu en compte que el 3 de gener també és el mateix dia L'heroi denunciant Li Wenliang va ser suposadament amonestat per les autoritats per enviar un missatge de WeChat sobre un "encobriment" del brot. Així que el mateix dia que Li va ser "amonestat", el cap del CDC de la Xina va trucar literalment al director del CDC dels EUA, Robert Redfield, per compartir exactament la mateixa informació que suposadament va compartir Li.
Per començar amb força. Però a partir d'aquí, l'abominació del llibre de Birx només empitjora. Molt pitjor.
Una pàgina després, ens explica com de traumatitzada encara està en veure tots aquells vídeos de residents de Wuhan col·lapsant-se i caient morts el gener de 2020, i elogia el "metge valent" que els va compartir en línia.
El vídeo mostrava un passadís ple de pacients enfonsats a les cadires. Algunes de les persones emmascarades es van recolzar a la paret per recolzar-se. La càmera no va girar ni tan sols en ziga-zaga mentre la doctora xinesa va maniobrar el seu telèfon intel·ligent pel passadís estret. La meva mirada va ser atreta per dos cossos embolicats amb llençols estirats a terra enmig del grup de pacients i personal. Els companys del metge, amb els seus protectors facials i altres equips de protecció personal al seu lloc, amb prou feines van mirar la lent mentre va capturar l'escena. Van mirar més enllà d'ella, com si tots poguessin veure un futur esgarrifós i esperaven sobreviure. Vaig intentar augmentar el volum, però no hi havia so. La meva ment va omplir perfectament aquell buit, inserint els sons del meu passat, sons d'altres barris, altres llocs de gran pena. Jo havia estat aquí abans. Havia presenciat escenes com aquesta a tot el món, en comunitats devastades pel VIH, quan els hospitals estaven plens de persones que morien de sida abans que tinguéssim tractament o abans de garantir el tractament a aquells que ho necessitaven. Jo havia viscut això, i estava gravat permanentment al meu cervell: la pèrdua inimaginable i devastadora de mares, pares, fills, avis, germans, germanes.
Mirant la pantalla del meu ordinador, em van horroritzar les imatges de Wuhan, el patiment que van retratar, però també perquè van confirmar el que havia sospitat durant les últimes tres setmanes: no només el govern xinès no informava de les xifres reals d'infectats i infectats. morint a Wuhan i en altres llocs, però la situació era definitivament molt més greu del que s'adonava la majoria de la gent fora d'aquesta ciutat. Fins ara, només havia llegit o sentit parlar del virus. Ara s'havia fet visible per un metge valent que compartia aquest vídeo en línia.
Com a recordatori, el llibre de Birx es va publicar l'abril de 2022. Els vídeos que Birx està recordant tots es van demostrar falsos a la primavera del 2020.
Al paràgraf següent, Birx ens explica com es va fer encara més decidida després de veure que els xinesos havien construït un hospital en 10 dies per lluitar contra el virus.
A punt hi havia diverses peces d'equips de moviment de terres, prou d'elles de diverses formes i mides que em vaig preguntar breument si la fotografia era d'una planta de fabricació on s'exhibeixen les màquines recentment muntades. Ràpidament, vaig saber que les màquines estaven a Wuhan i que estaven fent la primera fase dels treballs preparatoris per a la construcció d'un hospital de mil llits que s'acabaria en només deu dies... És possible que els xinesos no hagin donat dades precises sobre el nombre de casos i morts, però la ràpida propagació d'aquesta malaltia es podria comptar d'altres maneres, inclòs quants treballadors xinesos estaven emprats per construir noves instal·lacions per alleujar la pressió sobre el els actuals i impressionants centres de serveis sanitaris de Wuhan. Construeixes un hospital de mil llits en deu dies només si estàs experimentant una propagació comunitària implacable d'un virus altament contagiós que ha eludit les vostres mesures de contenció i ara està causant malalties greus a escala massiva.
Aquesta construcció hospitalària, de nou, va ser fals demostrat literalment dies després que els mitjans estatals xinesos ho publiquessin.
Així que només per recapitular, aquí tenim a Deborah Birx, la dona que va fer més que gairebé qualsevol altra persona als Estats Units per promoure i allargar els confinaments de Covid, silenciant qualsevol que no estigués d'acord amb ella, davant els elogis incessants dels mitjans de comunicació principals, dient-nos. s'havia inspirat en totes aquelles imatges de residents de Wuhan caient morts i construint un hospital en 10 dies, i encara no es va adonar que eren falses dos anys després d'haver demostrat que fossin falses.
I això és només el capítol 1.
Aleshores, Birx passa centenars de pàgines explicant les seves maniobres polítiques clandestines, des del dia que va trepitjar la Casa Blanca, per aconseguir que el màxim d'Amèrica es mantingui tancada el major temps possible, sense que sembli un "bloqueig". ”
En aquest moment, no estava a punt d'utilitzar les paraules bloqueig o tancament.Si hagués pronunciat qualsevol d'ells a principis de març, després d'haver estat a la Casa Blanca només una setmana, els membres polítics i no mèdics del grup de treball m'haurien rebutjat com a massa alarmista, massa fatal, massa dependent dels sentiments i no fets. Haurien fet campanya per tancar-me i tancar-me.
Birx recorda amb orgull l'ús d'una "guia d'aplanament de la corba" per manipular l'administració del president perquè acceptés bloquejos més estrictes del que es pensaven.
Dilluns i dimarts, mentre analitzàvem els problemes de dades de CDC, vam treballar simultàniament per desenvolupar la guia d'aplanament de la corba que esperava presentar al vicepresident al final de la setmana. Aconseguir acceptar les senzilles mesures de mitigació que tots els nord-americans podien prendre va ser només el primer pas que portava a intervencions més llargues i agressives. Vam haver de fer-los agradables per a l'administració evitant l'aparició evident d'un bloqueig italià complet. Al mateix temps, necessitàvem que les mesures fossin efectives per frenar la propagació, la qual cosa significava coincidir el més a prop possible amb el que havia fet Itàlia: un ordre llarg. Estàvem jugant una partida d'escacs en la qual l'èxit de cada jugada es basava en l'anterior.
No importa que aquest tipus de manipulació per part d'un assessor presidencial probablement no sigui legal. Birx es dobla, admet sense voler d'on prové aquest nombre arbitrari "deu" per a la seva orientació sobre la mida de les reunions socials, alhora que admet que el seu objectiu real era "zero": cap tipus de contacte social, enlloc.
M'havia decidit per deu sabent que fins i tot això eren massa, però Vaig pensar que almenys deu serien agradables per a la majoria dels nord-americans—prou alt per permetre la majoria de reunions de la família immediata, però no suficient per a grans sopars i, sobretot, grans casaments, festes d'aniversari i altres esdeveniments socials massius... De la mateixa manera, si prenés zero (que en realitat era el que volia i el que es requeria), això s'hauria interpretat com un "bloqueig", la percepció que tots estàvem treballant tant per evitar.
Birx divulga la seva estratègia d'utilitzar els avisos federals per cobrir els governadors dels estats per imposar mandats i restriccions.
La Casa Blanca "animaria", però els estats podrien "recomanar" o, si cal, "mandatar". En resum, estàvem lliurant als governadors i als seus funcionaris de salut pública una plantilla, un full de permís a nivell estatal que podien utilitzar per promulgar una resposta específica adequada per a les persones sota la seva jurisdicció. El fet que les directrius vinguessin d'una Casa Blanca republicana va donar cobertura política a qualsevol governador republicano escèptic de l'excés federal.
Aleshores, Birx recorda amb alegria que la seva estratègia va portar els estats a tancar-se un per un.
[L]es recomanacions van servir de base perquè els governadors ordenessin els tancaments d'aplanament de la corba. La Casa Blanca havia dictat una guia, i els governadors van agafar la pilota i van córrer amb ella... Amb el missatge "això és seriós" de la Casa Blanca, els governadors tenien ara "permís" per organitzar una resposta proporcionada i, un per un, altres estats ho van seguir. vestit. Califòrnia va ser la primera, fent-ho el 18 de març. Nova York va seguir el 20 de març. Illinois, que havia declarat el seu propi estat d'emergència el 9 de març, va emetre ordres de refugi al lloc el 21 de març. Louisiana ho va fer el vint-i-dos. . En un termini relativament curt a finals de març i la primera setmana d'abril, hi va haver poques resistències. L'aturada del circuit i aplanament de la corba havia començat.
Tot el que falta és el riure maníac.
En el que pot ser la cita més condemnadora de tota la resposta dels Estats Units a la Covid, en un paràgraf, Birx ens diu que sempre havia volgut "dues setmanes per frenar la propagació" com una mentida i que immediatament volia que aquestes dues setmanes s'allarguessin, tot i haver no hi ha dades que demostrin per què era necessari.
Tan bon punt havíem convençut l'administració de Trump d'implementar la nostra versió d'un tancament de dues setmanes, jo estava intentant esbrinar com ampliar-lo. Quinze dies per frenar la propagació va ser un començament, però sabia que seria només això. Encara no tenia els números davant meu per argumentar per allargar-lo més, però tenia dues setmanes per aconseguir-los. Per molt difícil que hagués estat aconseguir l'aprovació de l'aturada de quinze dies, aconseguir-ne un altre seria més difícil en molts ordres de magnitud.
Aquesta és una de les diverses cites en què Birx es refereix a la "nostra versió" d'un bloqueig, tot i que mai deixa clara quina és la "versió" original d'un bloqueig. De fet, tot i que Birx passa centenars de pàgines presumient de la seva croada de terra cremada per a confinaments a tot Amèrica, mai no explica per què volia això o per què va pensar que era una bona idea, a part d'alguns breus apunts sobre el suposat fet de la Xina. èxit utilitzant el distanciament social durant el SARS-1.
L'aparent pla de Birx per destruir gairebé per si sola la superpotència democràtica principal del món va a la perfecció fins que coneix el principal antagonista del llibre: el doctor Scott Atlas. Per disgust de Birx, l'Atlas adopta una postura ferma per totes les coses que més odia: coses com els drets humans, la governança democràtica i, sobretot, la llibertat.
Birx enumera les "afirmacions perilloses" d'Atles:
Que les escoles podrien obrir a tot arreu sense cap precaució (ni emmascarament ni prova), independentment de l'estat de la propagació a la comunitat.
Que els nens no transmeten el virus.
Que els nens no es van emmalaltir. Que no hi havia cap risc per a ningú jove.
Aquell llarg Covid-19 s'estava exagerant.
Les troballes de danys cardíacs van ser casuals.
Que les comorbiditats no van tenir un paper crític a les comunitats, especialment entre els professors.
Que només emprar una mica de distància física va superar els efectes nocius del virus.
Que les màscares estaven sobrevalorades i no es necessitaven.
Que el grup de treball sobre el coronavirus havia posat el país en aquesta situació promovent les proves.
Aquesta prova va augmentar falsament el nombre de casos als Estats Units en comparació amb altres països.
Aquelles proves i aïllament dirigits van constituir un bloqueig, senzill i senzill, i no eren necessaris.
Que cada paraula de les afirmacions d'Atles fos òbviament 100% certa només les va fer encara més perilloses. Com va dir Alexandr Solzhenitsyn, "Una paraula de veritat serà més gran que el món sencer", i res no faria descarrilar el destí comunista del món més ràpidament que deixar que aquestes veritats evidents es difonguin lliurement.
En particular, Sanjay Gupta de CNN va ser un component clau de la meva estratègia… Va parlar específicament d'una malaltia lleu, una altra manera de descriure la propagació silenciosa. Vaig veure això com un senyal que ho havia entès. Com a metge mateix, podia veure el que jo estava veient. Podria ser un molt bon portaveu fora del govern, fent-me ressò del meu missatge que els membres de la família i altres persones amb qui estaven en estret contacte podrien portar el virus a casa sense saber-ho, donant lloc a un esdeveniment catastròfic i mortal.
Birx sovint emfatitza la seva fixació amb el concepte de "propagació asimptomàtica". Segons la seva ment, com menys malalta està una persona, més "insidiosa" és:
La propagació asimptomàtica, presimptomàtica i fins i tot lleugerament simptomàtica és particularment insidiosa perquè, amb aquests, molta gent no sap que està infectada. És possible que no prenguin precaucions o no practiquen una bona higiene, i no s'aïllen.
Com recorda Scott Atlas en el seu propi llibre, Una plaga a casa nostra:
Birx va comentar la importància de fer proves a persones asimptomàtiques. Va argumentar que l'única manera d'esbrinar qui estava malalt era provar-los. Ella va exclamar de manera memorable: "Per això és tan perillós: la gent ni tan sols sap que està malalta!" Em vaig sentir mirant per l'habitació, preguntant-me si era l'únic que havia sentit això.
Birx passa aproximadament les 150 pàgines següents del seu llibre recordant la seva angoixa mentre Atlas va frustrar els seus plans per mantenir Amèrica en un estat de bloqueig gairebé permanent. Com recorda Atlas:
Va fer un atac, allà mateix, davant de tothom, mentre estàvem prop de la porta abans de sortir del Despatx Oval. Estava furiosa, cridant-me: "MAI MAI MÉS!! I A L'OVAL!!” Em vaig sentir molt malament, perquè estava molt enfadada. No tenia absolutament cap desig de conflicte. Però, en realitat, esperava que mentís al president, només per encobrir-la? Vaig respondre: "Ho sento, però em va fer una pregunta, així que la vaig respondre".
De fet, les memòries de Birx corroboren el testimoni al llibre d'Atlas del paper desmesurat que va tenir en posar fi als bloquejos als Estats Units. Més que res, això va implicar enfrontar-se a Birx que, contràriament a la creença popular, va fer més que fins i tot Fauci per promoure i allargar els bloquejos als Estats Units. Com explica Atlas:
El doctor Fauci va fer la cort davant del públic diàriament, amb tanta freqüència que molts malinterpreten el seu paper com a responsable. Tanmateix, va ser realment el Dr. Birx qui va articular la política del grup de treball. Tots els consells del Task Force als estats provenien del Dr. Birx. Totes les recomanacions escrites sobre les seves polítiques sobre el terreny eren del Dr. Birx. El Dr. Birx va realitzar gairebé totes les visites als estats en nom del Task Force.
A diferència de la gran majoria dels nostres líders i institucions, Atlas no va arronsar aquesta responsabilitat, i per això, tota la nostra nació li deu un agraïment especial. Recordo vívidament haver llegit els articles d'Atlas a principis del 2020, predicant correctament que "L'aturada de la COVID-19 costarà als nord-americans milions d'anys de vida”, una llum rara en aquell període fosc i distòpic.
Tot i així, no vull donar massa crèdit a ningú en aquesta història. Com és possible que la dona que va fer més que qualsevol altra persona per tancar els Estats Units no sàpiga que tots aquells vídeos de Wuhan eren falsos, dos anys després que el director de l'FBI, Christopher Wray, declarés públicament, el 7 de juliol de 2020:
Hem sentit per part de funcionaris federals, estatals i fins i tot locals que els diplomàtics xinesos demanen agressivament suport per a la gestió de la crisi de la COVID-19 per part de la Xina. Sí, això està passant tant a nivell federal com estatal. No fa gaire, vam tenir un senador estatal a qui fins i tot se li va demanar recentment que introduís una resolució que recolzi la resposta de la Xina a la pandèmia.
Què ha estat fent l'FBI durant tot aquest temps? Com recorda Atlas:
La Seema va dir rient-se que mirava frenèticament al seu voltant mentre s'estava dient l'habitual disbarat extravagant, sabent que jo hauria estat el que hauria fet retrocedir.
Llavors va arribar al punt. "Scott, hem de desfer-nos de Birx. Ella és un desastre! Ella segueix dient les mateixes coses una i altra vegada; és increïblement insegura; ella no entén què està passant. Hem d'eliminar-la avançant".
No és estrany que Birx fos "insegur". Acabava de passar la major part d'un any a la Casa Blanca orquestrant crims contra la humanitat sense precedents contra la seva pròpia gent. Aquests confinaments al final va matar desenes de milers de joves nord-americans mentre defecte per frenar significativament la propagació del coronavirus arreu on es van provar. Tant si ho va fer amb entenció com sense voler, és absolutament impropi que ningú al seu voltant no hi hagi aturat.
Atlas recorda haver estat desconcertat de per què Birx havia estat nomenada per al seu paper en primer lloc:
També vaig preguntar com l'havien nomenat, això semblava ser una mica un misteri per a tothom. Jared em va dir més d'una vegada: "Dr. Birx és 100 per cent MAGA!”, com si això fes que tots els altres problemes d'alguna manera fossin menys importants. El secretari Azar va negar haver-la nomenat durant la seva etapa dirigint el Task Force. El cap de gabinet del vicepresident, Marc Short, em va dir que Pence "la va heretar" quan va assumir la presidència del grup de treball. Ningú semblava saber-ho.
La reacció de Jared Kushner és irònica, donada la de Birx posterior admissió que "va tenir un pacte amb els buròcrates mèdics —Anthony Fauci, Robert Redfield, Stephen Hahn i potser altres— que tots dimitirien si fins i tot un fos destituït pel llavors president Donald Trump". Els demòcrates al Congrés ho són ara defensant Birx de l'escrutini pel paper que va jugar als bloquejos als Estats Units.
Com a resultat, Birx no era "100% MAGA". Ni tan sols era un 10% MAGA.
Ara, no dic que Deborah Birx sigui una agent del PCC. Només ho dic si fos una agent de Xi Jinping objectiu declarat de despullar gradualment el món dels "poder judicials independents", dels "drets humans", de la "llibertat occidental", de la "societat civil" i de la "llibertat de premsa", llavors cada paraula del seu llibre es llegiria com la de Invasió silenciosa. Si ho fes, hauria passat així.
Però en investigar aquest tema durant més de dos anys, poques coses m'han posat els cabells de punta més que les pistes que Birx dóna sobre l'home que la va nomenar per al seu paper. Aquest home, que serà el tema de la meva propera immersió profunda, és un operari d'intel·ligència poc conegut, net i amb fluïdesa en mandarí que, sens dubte, va tenir un paper més important que fins i tot Fauci o Birx a l'hora de portar la resposta totalitària del virus de la Xina als Estats Units. , actuant com a enllaç directe entre científics xinesos i la Casa Blanca sobre temes clau de la pseudociència, com ara la propagació asimptomàtica, l'emmascarament universal i el remdesivir: Matthew Pottinger.
Reimprès de l'autor Subpila
-
Michael P Senger és advocat i autor de Snake Oil: How Xi Jinping Shut Down the World. Ha estat investigant la influència del Partit Comunista Xinès en la resposta del món a la COVID-19 des del març de 2020 i anteriorment va ser autor de la campanya de propaganda del bloqueig global de la Xina i de la bola emmascarada de la covardia a Tablet Magazine.
Veure totes les publicacions
