COMPARTIR | IMPRIMIR | CORREU ELECTRÒNIC
El discurs de Joe Biden després de la debacle de l'Afganistan va ser una televisió convincent per una raó principal: aquí hi ha un funcionari del govern, l'home que ocupa el càrrec anomenat una vegada el "líder del món lliure", reconeixent els límits del govern.
No importa quant de temps es van quedar els EUA, no importa quantes tropes despleguin els EUA, per molt que s'ampliïn la sang i el tresor en aquesta guerra, els EUA no van poder aconseguir els seus fins. “Quantes vides més, vides americanes, val la pena? Quantes fileres interminables de làpides al Cementiri Nacional d'Arlington? Tinc clara la meva resposta”, va preguntar.
"Malgrat que vam gastar 20 anys i desenes de milers de milions de dòlars per donar el millor equipament, la millor formació i la millor capacitat a les forces de seguretat afganeses, no els vam poder donar la voluntat i finalment van decidir que no lluitarien. per Kabul i no lluitarien pel país", va afegir el seu assessor de seguretat nacional.
Mentre escoltava, vaig començar a substituir un conjunt de paraules per un altre. Els talibans són iguals al SARS-CoV-2. Les vides i la fortuna van perdre el mateix dany col·lateral dels bloquejos. El somni d'un Afganistan lliure i democràtic és igual a una nació sense el patogen que causa Covid. Els bloqueigs, els mandats de màscares i vacunes i altres mesures de mitigació són iguals a les mesures desplegades durant 20 anys per aconseguir l'inabastable.
El dia abans d'aquest mateix discurs de Biden -un que finalment va articular cert grau d'humilitat en la conducta dels afers públics i la política exterior- Anthony Fauci va tenir un altre missatge per al poble nord-americà. Es tractava de la necessitat de continuar la guerra interna contra el Covid.
"Deixeu de banda totes aquestes qüestions de preocupació sobre les llibertats i les llibertats personals", va dir. "I adonar-nos que tenim un enemic comú i que aquest enemic comú és el virus. I realment hem d'anar junts per superar-ho".
Les dues setmanes per aplanar la corba s'han convertit en 18 mesos de política caòtica que han robat als nord-americans totes les seves presumpcions tradicionals sobre els seus drets i llibertats. No ho sabíem, o la majoria no ho sabia, però el govern pot tancar els nostres negocis, tancar les nostres esglésies, buidar les nostres escoles, restringir els nostres viatges, separar-nos dels éssers estimats, tot en nom d'aixafar un virus.
També podríem substituir aixafar el virus per expulsar els talibans de la vida pública a l'Afganistan. Algunes coses que el govern pot fer; altres no pot fer. Ja fa temps que escoltar un president nord-americà reconèixer-ho. Ara aquest reconeixement també necessita una aplicació domèstica.
Les notícies de l'Afganistan van presentar al món una imatge insuportablement tràgica. No importa el gir de l'administració Biden, no importa el que diguin els caps parlants, no importa quants experts hi hagi per assegurar a la gent que això no és un fracàs, la humiliació per a la política exterior dels EUA es va mostrar com mai abans.
Entre les imatges més impactants es trobaven des de l'aeroport de Kabul, on milers d'afganesos pululen per l'asfalt demanant pujar als avions que surten del país. Alguns es van aferrar als avions mentre s'acostaven a la pista. Hi ha afirmacions que algunes persones van aconseguir aguantar les ales quan l'avió va enlairar i després va caure fins a la mort.
He vist la pel·lícula i no puc dir si és veritat, però la qüestió continua. Tota l'escena dóna un nou significat a la paraula caos, fent que fins i tot la sortida de Saigon de 1975 sembli ordenada en comparació. Segurament hi havia millors maneres d'acabar amb aquest embolic, segurament maneres en què els EUA podrien haver protegit millor els seus partidaris sobre el terreny, segurament algun camí per evitar aquesta calamitat.
Tot i així, el final que veiem era d'alguna manera inevitable; els EUA no podien guanyar-ho realment. Biden té raó en això.
Els EUA van entrar a l'Afganistan el 2001, no només per castigar els autors de l'9 de setembre, encara que mai es va establir que el govern tingués res a veure amb el finançament o la planificació d'aquest atac. La decisió de repetir el fracàs a l'estil soviètic en aquell país va ser una decisió de George W. Bush, una decisió terrible entre moltes que va prendre aquesta administració durant els seus anys al poder (una altra va ser planejar bloquejos per a la contenció de malalties).
En conduir ràpidament els talibans als turons i declarar la victòria immediatament, els EUA van adoptar un objectiu ideològic més ambiciós de reconstruir el país en una república democràtica moderna. Segurament, el toc de Midas de la presència militar nord-americana ho aconseguiria, igual que el poder nord-americà podria reduir els casos i fer que el virus desaparegués.
Parleu d'ignorar completament la història! No és com si aquest fracàs no es pogués preveure. Els EUA gastarien vides i tresors en una missió inútil, igual que abans els imperis britànic i soviètic. Res podria canviar aquest resultat. Els EUA van haver de marxar en algun moment. Els talibans tornarien en algun moment. En lloc de preparar-se i protegir, els Estats Units van abandonar el pànic i només van permetre que els esdeveniments es desenvolupessin amb la gent contra la qual havia lluitat durant 20 anys recuperant l'hegemonia total en qüestió de dies. Vint anys de treball i sacrifici van desaparèixer com la pols al vent.
Durant tots aquests anys, els EUA van afirmar que el govern de l'Afganistan no era en absolut el seu titella, sinó totalment legítim i recolzat pel poble. Les desenes de milers d'afganesos que treballaven amb els ocupants estrangers no van ser menyspreats internament, sinó respectats com a agents de la modernització. No eren vulnerables a ser enderrocats, sinó que representaven una visió brillant i totalment occidentalitzada del futur del país. Aquells de nosaltres que teníem els nostres dubtes vam ser atacats habitualment com a antipatriòtics.
Vint anys més tard, en qüestió d'una setmana, només uns mesos després de l'anunci de la retirada dels Estats Units, els talibans van fer una fàcil marxa de victòria directament a la capital de Kabul i van inspirar la rendició ràpida de centenars de milers de forces entrenades pels EUA que va veure l'escriptura a la paret. Tot i que Biden va prometre enviar milers de tropes més per aconseguir una transició ordenada, l'ambaixada dels Estats Units es va abandonar ràpidament i la prioritat es va convertir en treure els cooperants, els periodistes i els funcionaris nord-americans i els seus aliats el més aviat possible.
Normalment, el govern està en el negoci d'amagar el seu fracàs. Amagar-se va ser impossible aquesta vegada. Els funcionaris de l'administració de Biden es van quedar escampats a la televisió, culpant l'administració de Trump, afirmant que es tractava d'una victòria disfressada, etc. Però res no podria canviar les imatges dels combatents talibans delectant-se amb la victòria a tot el país, davant els ànims de molta gent i el terror de molts altres. Fins i tot ara, funcionaris nord-americans estan a la televisió explicant com estan treballant per a una transició ordenada quan hauria de quedar clar que l'acte es va fer.
Quant van costar 20 anys de guerra no declarada? Tropes americanes mortes: 2,448. Contractistes morts: 3,846. Exèrcits i policies afganesos morts: 66,000. Civils assassinats: 47,245. Talibans i combatents de la resistència assassinats: 51,191. Treballadors humanitaris morts: 444. Periodistes morts: 72. El cost del deute d'aquest fiasco certament supera els 2 bilions de dòlars. Hi ha un cost més gran i significatiu per al govern dels EUA: la humiliació absoluta que comporta la derrota total.
En molts aspectes, el que queda de l'imperi militar i econòmic nord-americà es basa en les percepcions i la història, la creença que la majoria de la gent ha subestimat la força nord-americana durant la major part d'un segle i, en general, s'ha demostrat que estan equivocats. Els desastres de les guerres de Corea i Vietnam es van mitigar finalment per la victòria a la Guerra Freda. Aquesta vegada és diferent. La pèrdua de l'Afganistan es produeix després de la calamitat de la guerra de l'Iraq, i no és seguida sinó l'ascens i l'ascens de la Xina com a superpotència mundial.
Si es vol aïllar un únic vici del govern dels EUA, seria la falta d'humilitat admetre que no tot pot ser controlat per la força econòmica i militar. L'exemple dels fracassos passats a l'Afganistan va estar a l'abast de tothom fa 20 anys, però això va ser àmpliament ignorat a favor d'una missió messiànica per aconseguir l'impossible i controlar l'incontrolable.
Esmentem també un altre fracàs extrem de l'administració de George W. Bush d'aquells anys. El 2005, va tenir la brillant idea d'utilitzar el poder del govern federal per mitigar la malaltia. Les ordres de quedar-se a casa, els tancaments d'escoles i empreses, l'intent de suprimir un virus per la força, les restriccions de viatge... cada part es va traçar el 2006. Els plans es van quedar gairebé desapercebuts fins al 2020, quan es van desplegar de maneres que van devastar la llibertat nord-americana.
El mateix cap de setmana que el desastre de l'Afganistan es va mostrar a la televisió al món, Fauci estava a la televisió dient als nord-americans que havien de lliurar més de les seves precioses llibertats per controlar la variant Delta. Si alguna vegada hi va haver un moment a la història perquè els nord-americans finalment s'adonin que no poden confiar en els seus líders per dir la veritat, és ara.
La meva impressió general és que l'ús i el distanciament de la màscara són completament performatius en aquest moment, de la mateixa manera que els combats a l'Afganistan han estat durant la major part dels 15 anys: performatius en el sentit que ningú creu realment que funcioni, però molt real en termes. de cost. Fins i tot els bars de DC tenen rètols que diuen que, tot i que t'has de tapar la cara per entrar, pots treure'ls immediatament perquè "sabem que això és ximple".
Els nord-americans pretenen complir i creure en les regles de Covid de la mateixa manera que el règim recolzat pels Estats Units a l'Afganistan va pretendre governar el país, i els EUA van pretendre estar en el negoci d'emancipar el país de la tirania dels talibans. Ambdues polítiques representen una arrogancia basada en un desconeixement deliberat de la història i una manca de voluntat d'admetre els límits del poder. Ara la realitat s'ha tornat enrere. Tant si anomenem aquesta realitat com la variant talibana o del Delta, els governs han de reconèixer la seva incapacitat per complir els seus somnis més salvatges del seu poder per perfeccionar el món.
En els vells temps, abans que els EUA es trobessin embolcallats en guerres interminables, un nucli de gent intel·ligent sabia que la clau de la pau i la prosperitat a tot el món no era la guerra messiànica sinó el comerç i la diplomàcia. Així també, una vegada vam entendre que el millor camí cap a la salut domèstica i les llargues vides era una combinació de bona ciència, accés a l'atenció mèdica, relacions metge-pacient i bons estils de vida, no confinaments, ni imposicions de drets i llibertats.
Aquests enormes plans col·lectius per alliberar el món del mal del dia, sigui el que sigui, és probable que creïn problemes encara més grans. La guerra és sovint una cura pitjor que la malaltia. També ho són els bloquejos i els mandats dissenyats pel nostre bé.
-
Jeffrey Tucker és fundador, autor i president del Brownstone Institute. També és columnista sènior d'economia per Epoch Times, autor de 10 llibres, inclosos La vida després del confinament, i molts milers d'articles a la premsa erudita i popular. Parla àmpliament sobre temes d'economia, tecnologia, filosofia social i cultura.
Veure totes les publicacions
